Radio & TV Gelderland selects SysMedia for subtitling system
Mar 19, 2008 8:39 AM
SysMedia has supplied and installed a comprehensive subtitling solution for Dutch broadcaster RTV Gelderland. The order includes WinCAPS Live with SpeakTITLE, a TDG-7 teletext inserter and a Teletext Rebroadcast Decoder.
The challenge for RTV Gelderland was to improve workflow and produce subtitles for regional news and “infotainment” each evening quickly and efficiently; previously, it was only possible to subtitle the later evening editions of the news program.
The SysMedia WinCAPS live subtitling system enables initial timed subtitles to be produced and saved in one pass, speeding up the workflow significantly. Using WinCAPS, RTV Gelderland can now provide subtitles for deaf and hard of hearing viewers at least two hours earlier than previously possible — and in due course, also cover the show that follows.
This eBook provides both new and veteran shooters an in-depth understanding of the technology that lies between the camera lens and the recording medium and how to maximize a camera's performance.
File-based technologies have replaced video tape methods for a majority of production and broadcast operations. The worlds of AV and IT are coalescing to create new methods and workflows for media
Video compression, editing and displays is an in-depth tutorial on MPEG compression technology, editing MPEG content and evaluating color video monitors written by long-time video expert, trainer and writer Steve Mullen, Ph. D.
2012 will be the year of mobile DTV. That’s the view of Erik Moreno, who along with Salil Dalvi, senior VP for Mobile Platform Development at NBC Universal, is co-general manager of the Mobile Content Venture.
Hear snippets of podcast interviews done throughout 2011 with Pat McDonough of The Nielsen Company, Glen Friedman of Ideas & Solutions!, Danny Wilson of Pixelmetrix and Greg Herman of Watch TV. Pictured is Danny Wilson, Pixelmetrix.
