FRANCE 24 outsources playout services to Thomson