Barry Diller tells Congress that Aereo has a right to broadcast TV content online