More American homes now watch TV over the air exclusively