Apple TV makes computer-to-TV connection