Riedel keeps crew communicating at sports network’s new HD studio