Award-winning editor to deliver Post|Production World keynote