IBM’s “Storage Tank” technology speeds info access