PlayBox launches multichannel, single-chassis playout system